ARTICLE 1: L’ORGANISATEUR

L’organisateur se réserve le droit d’adapter ou de modifier à tout moment le contenu des présentes conditions. En cas de modification, il sera appliqué, à chaque demande d’inscription le règlement en vigueur au jour de la demande d’inscription.

​

ARTICLE 2: CONDITIONS D’ACCÈS AUX ÉPREUVES

Les épreuves proposées par l’association TRIATHLON DES DOCKS sont ouvertes à tous
• Les épreuves enfants : elles sont ouvertes aux enfants suivant leurs âges de 6 à 13 ans
• L’épreuve tout public : elle est ouverte à tous (hommes, femmes, enfants, handisports) à partir
de 12 ans et sous 2 formes
• En Individuel : vous faites les 3 disciplines seul (à partir de 12 ans)
• En Relai : vous créez une équipe de 3 personnes et chacun choisi 1 discipline (à partir
de 12 ans)

 • Le participant certifie qu’il est apte physiquement pour parcourir les distances annoncées dans la course

ARTICLE 3: ENGAGEMENT - INSCRIPTION (AUCUNE RÉSERVATION PAR
TÉLÉPHONE)

L’engagement se fait en individuel ou par équipe de 3 (épreuve en relai).

Il est préférable de favoriser une tenue vestimentaire identique pour les 3 triathlètes.
Il n’est définitif qu’à réception du dossier complet.

Pour cela 2 possibilités pour les modalités d’inscription :
- Par internet via le site HELLOASSO
• Le pass loisir dument rempli le jour de l’épreuve
   • Une autorisation parentale pour les mineurs à joindre lors de l'inscription sur HELLOASSO ou le jour de l’épreuve

   •  Une certification de leur aptitude physique pour pouvoir réaliser les distances annoncées 
dans la course 
• Le règlement des frais de participation seront payables lors de l'inscription sur internet.

 

- Par voie postale en envoyant à :

ASSOCIATION TRIATHLON DES DOCKS
6 rue des gaveliers
76430 Saint Romain de Colbosc

• Le pass loisir dument rempli
• Une autorisation parentale pour les mineurs.

•  Une certification de leur aptitude physique pour pouvoir réaliser les distances annoncées dans la course 
• Le règlement des frais de participation par chèque à l’ordre de l’association triathlon des docks.

L’inscription d’un concurrent et /ou sa participation à la compétition (ou une partie) implique
automatiquement et de plein droit son acceptation pleine et entière des règles présentées dans ce document.

Pour toutes demandes d’informations adopteletriathlon@gmail.com

Chaque inscription est strictement personnelle, nominative et non transférable à une tierce personne sans accord préalable des organisateurs.

 

ARTICLE 4: DATE LIMITE D’INSCRIPTION

Il n’y a pas de date limite d’inscription, toutefois les inscriptions seront clôturées dès lors que :

Chaque épreuve enfants atteindra 50 participants.

L’épreuve pour tous atteindra le nombre de 200 participants.

​

ARTICLE 5: TARIFS D’INSCRIPTIONS

 

 • Tarif épreuves jeunes : 5€

 • Tarif épreuve tout public :
     • épreuve individuelle : 9€
     • épreuve en relai de 3 : 20€

​

Les  inscriptions  à  la  course  jeunes  sont  entièrement  remboursées  après  la  course  suivant  les  2 
conditions suivantes : 
 
•  Être préinscrit avant le vendredi 30 Juin 2023. 
•  Avoir retiré son dossard et fait la course. 

​

ARTICLE 6: INSCRIPTIONS (AUCUNE RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE)

Les documents liés à l’inscription sont à joindre en pièces jointes sur le site de notre partenaire HELLOASSO lors de l'inscription ou par courrier à :

Association TRIATHLON DES DOCKS
6 rue des gaveliers
76430 Saint Romain de Colbosc

Règlement par chèque à l’ordre de l’association TRIATHLON DES DOCKS

Pour toutes demandes d’informations adopteletriathlon@gmail.com

Chaque inscription est strictement personnelle et nominative.

Chaque inscription fait l’objet de l’attribution d’un numéro de dossard non transférable à une tierce personne sans accord préalable des organisateurs.

​

ARTICLE 7: RÈGLEMENT FFTRI

Les épreuves se disputent selon les règles éditées par la FFTRI

L’inscription d’un concurrent aux épreuves implique automatiquement et de plein droit son acceptation des règlements FFTRI et du présent règlement. Toutes modifications éventuelles seront signalées aux participants avant l’épreuve.

​

ARTICLE 8: ARBITRAGE ET RÈGLES APPLICABLES SUR LA COURSE

Les athlètes sont invités à suivre les directives et instructions de tous les bénévoles de course.

 

Ils sont seuls habilités à appliquer le règlement.

​

ARTICLE 9: SANCTIONS ET PÉNALITÉS

Les bénévoles veillent scrupuleusement à ce que le règlement soit respecté et comptent aussi sur le meilleur esprit sportif.

Tout refus de se mettre en conformité avec le présent règlement ou d'appliquer les consignes
transmises par les organisateurs et les bénévoles de course, les tricheries, jets d'objet en dehors de zones prévues, se verra sortir de l’épreuve.

​

ARTICLE 10: NATATION en piscine

La combinaison est interdite.

Seuls les concurrents sont autorisés à entrer dans la piscine.

Sont interdits également : le bermuda, les masques, les palmes et tout autre moyen de propulsion...

Les départs seront donnés tous les 5 secondes, les départs groupés peuvent être autorisés dans la limite du raisonnable.

Il est permis de s’appuyer sur les lignes d’eau ou sur les bords pour vous arrêter si besoin. Il est
cependant interdit d’y prendre appuis pour avancer.

​

ARTICLE 11: ÉPREUVE CYCLISTE

Seuls les concurrents sont autorisés à entrer dans le parc à vélos
 

• Avant l’épreuve

Les concurrents doivent se présenter à l’entrée du parc à vélos, casque sur la tête, jugulaire serrée.
Lorsque les vélos sont entrés dans le parc il n’y a plus la possibilité de les ressortir.
 

• Pendant l’épreuve
Il est interdit de circuler à vélo dans le parc pendant les transitions. Le casque devra être mis sur la tête, jugulaire serrée dès que les concurrents auront le vélo à la main. Les vélos sont posés à l’emplacement numéroté selon le numéro de dossard.

Le port d’un casque à coque rigide homologué est obligatoire lors de l’épreuve cycliste, les concurrents ont l’obligation de respecter les règles du code de la route. Ils sont notamment tenus de rouler sur le côté droit de la chaussée. Il est également interdit de jeter les éventuels « déchets » hors de zones de propreté.

Le drafting est autorisé.

Toute assistance extérieure, ravitaillement en dehors des points prévus ou gêne entre participants sont interdits.

​

Il n’est pas autorisé d’être torse nu.

​

ARTICLE 12: ÉPREUVE PÉDESTRE

Le parcours course à pieds sera balisé.
Toute assistance extérieure, ravitaillement en dehors des points prévus ou gêne entre les participants sont interdits.
Il n’est pas autorisé d’être torse nu.

​

ARTICLE 13: AIRE DE TRANSITION

La nudité est interdite dans l’aire de transition. Pour ceux qui voudraient se changer : prévoyez une serviette adéquate!

Tous les déplacements à l'intérieur de l'aire de transition devront se faire à pieds, jugulaire du casque fermé tant que le vélo n'est pas posé à son emplacement. Les participants ne seront pas autorisés à quitter le parc s'ils ne sont pas conformes au règlement (tenue correcte, dossard, casque...).

Par mesure de sécurité, l'accès à l'aire de transition est strictement réservé aux athlètes. Une fois l’épreuve commencée, personne, hormis les participants, ne devra se trouver dans la zone de transition.

L'évacuation du matériel se fera par la sortie prévue à cet effet, une fois le dernier participant arrivé.

​

ARTICLE 14: SÉCURITÉ DES CONCURRENTS

La sécurité médicale est assurée par l’Association « croix blanche »

​

ARTICLE 15: MODIFICATION DES ÉPREUVES

L’organisateur se réserve la possibilité de modifier les épreuves en cas de force majeure. Dans ce cas, aucun remboursement des frais d’inscription ne sera effectué.

​

ARTICLE 16: ANNULATION DE L’ÉPREUVE
Dans l’hypothèse où l’épreuve devrait être annulée ou interrompue pour toute raison ne dépendant pas de l’organisateur, en particulier décisions des autorités publiques, risques d’intempéries etc....,

l’organisateur n’encourra aucune responsabilité à l’égard des concurrents. Les frais d’inscriptions ne pourront être remboursés. Les concurrents renonceront à toute réclamation ou demande de remboursement du fait de cette annulation.

ARTICLE 17: ANNULATION D’UN CONCURRENT OU ABSENCE DE DÉLAI DE RÉTRACTATION

En cas d’annulation de l’inscription ou de non-participation à l’épreuve, le participant ne pourra pas prétendre à un remboursement des droits d’inscription.

​

ARTICLE 18: RESPONSABILITÉ

L’organisateur est couvert par une assurance responsabilité civile organisateur pour tout dommage général du fait d’un manquement de l’organisateur. (Agrément assurance FFTRI)
Les compétiteurs s'engagent à être couverts par une police d'assurance "responsabilité civile"
concernant les dégâts occasionnés à autrui.

Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables des vols, pertes, et accidents
Cette journée est couverte par la ligue de triathlon de Normandie, cependant l'organisation décline toute responsabilité en cas :
• de perte ou de vol d'objet et de matériel,
• d'accident ou de défaillances consécutives à un mauvais état de santé,
• d'accident provoqué par le non-respect des consignes des organisateurs ou d'utilisation de matériel défectueux.

​

ARTICLE 19: DROIT À L’IMAGE

Les concurrents autorisent expressément l’Organisateur de la compétition ainsi que leurs ayants droits tels que les partenaires, médias et autres à utiliser les images fixes ou animées (audiovisuelles) sur lesquelles les concurrents pourront apparaître, pris à l’occasion de leur participation à l’épreuve,

​

ARTICLE 20: RECOMPENSES

Pour les athlètes, un souvenir sera remis à chacun avant l’épreuve.

Fait à Saint Romain de Colbosc , le 11/03/2023